映画の字幕で

 最近は日本語字幕が見つからない時は強引に英語字幕から
拡張子をtxtにして開き、50づつgoogle翻訳で日本語化したものを
最後までシコシコ続ける作業で機械翻訳化しているよ
翻訳は字数制限があるから一気に1000とかできないから
職人さんがやってくれる方が判り易い日本語だけど、手っ取り早く
観たい時は無料のgoogle翻訳でシコシコ作業ｗ
最後まで機械翻訳し終わったら拡張子をsrtに戻せば
Japanese化作業完了(∩´∀｀)∩ﾜｰｲ

目が覚めたから今晩観るのは
In The Land Of Saints And Sinners 2023 これにする
まだ機械翻訳してないからまんまで観るよん